[1] ฟิน /fin/ This word is derived from English word ‘finale’, in English this means the last part of an event, and it is usually ‘the best part’ and epic, right? So Thai people use ‘ฟิน FIN’ for describing a feeling that is ‘GREAT’ , or feeling awesome! [2] อิน in is also derived from English word ‘inner’ but Thai people use it as VERB means ‘feel emotional by … [Read more...] about VIDEO: 10 Most Popular Thai Slang of the Year!
Thai Lessons
VIDEOS: Thai for Tourists
These 12 basic Thai lessons cover common situations you might encounter as a tourist. Take some time to learn them and I am sure it will help your travel more enjoyable as you will have fun talking to Thai people or even make a new local friend. :) (Click the topic of the lesson to see more details) PLAYLIST: 1. VIDEO: When and How to Wai Properly 2. VIDEO: … [Read more...] about VIDEOS: Thai for Tourists
VIDEO: Giving Directions
This lesson you will be learning basic words for directions as well as how to ask for directions. It is useful to know words and phrases that will let you talk about going places, as well as understand what someone else says when giving simple directions. :) BASIC DIRECTIONS: ตรง /dtrong/ means straight ไป /bpai/ means go ตรงไป /dtrong bpai/ = go straight เลี้ยว … [Read more...] about VIDEO: Giving Directions
VIDEO:Getting A Thai Massage
Video Script: Reception: สวัสดีค่ะ sà-wàt-dii kâ (Hello) Customer: ขอจองนวดไทย 90 นาที วันนี้ ตอน 5 โมงเย็นค่ะ kăw jawng nûad tai gâao-sìp naa-tii wan-níi dtawn hâa moong yen kâ (I would like to book a 90-minute Thai massage, today at 5 p.m. please.) Reception: ขอชื่อกับเบอร์โทรศัพท์ด้วยค่ะ kăw chûe gàp ber toe-rá-sàp dûai kâ (Can I have your name and phone number … [Read more...] about VIDEO:Getting A Thai Massage
VIDEO: Basic Comparisons
When forming a comparative sentence like A is bigger than B, we use this pattern: subject 1 + adjective/adverb + กว่า gwàa + subject 2 Script of the Role Play: Pear: เย็นนี้กินอะไรดี yen-níi gin à-rai dii? What shall we eat this evening? Mod: ไม่รู้อ่ะ mâi rúu à I don't know. Pear: อาหารญี่ปุ่่นดีมั้ย aa-hăan yîi-bpùn dii mái? Is Japanese food … [Read more...] about VIDEO: Basic Comparisons
VIDEO: Learn Thai – Restaurant Conversation
The basic word that is used when you place an order in Thai is เอา /ao/. Some people say the word ขอ /kŏr/ is more polite to use when ordering food, but I don't think it matters. Important note: As the fact that we use เอา /ao/ to place order, so it can ONLY be followed by a noun or noun phrase. Read more about the right way to use เอา … [Read more...] about VIDEO: Learn Thai – Restaurant Conversation
VIDEO: Thai Future Tense
Sawatdee ka, Actions that occur in the future (will/going to + verb/verb phrase) can be phrased using the pattern : subject + จะ jà + verb / verb phrase Example: พรุ่งนี้เขาจะทำอาหาร prûng-níi káo jà tam aa-hăan Tomorrow she will cook. พรุ่งนี้เขาจะไม่มาทำงาน prûng-níi káo jà mâi maa tam-ngaan Tomorrow he will not come to … [Read more...] about VIDEO: Thai Future Tense
VIDEO: Friendly Talk
แล้ว léao (already) When we want to tell that something has happened already, this pattern is used: Subject + verb + “แล้ว léaw” แล้ว / léaw/ means ‘already’ Example: I had breakfast already. ผมกินข้าวเช้าแล้ว pŏm gin kâao-cháao léaw. He has gone back to Australia already. เค้ากลับออสเตรเลียแล้ว káo glàp … [Read more...] about VIDEO: Friendly Talk
Learn Thai from Mistakes
My student showed me a photo from his trip to Chiang Rai. Once I saw it, it made me laugh out loud. I would like to share it with you so we can also learn Thai from this photo. This is a warning sign from a tea plantation in Chiang Rai province in Northern Thailand. Chiang Rai is known for their abundant tea plantations. The sign in Thai says "ห้ามเด็ดยอดชา" , but what … [Read more...] about Learn Thai from Mistakes
VIDEO: Thai Expression “Have Fun!”
When you would like to wish Thai people 'Have a good trip', 'enjoy your meal', 'enjoy your movie' etc. you can easily use the following pattern: VERB + ให้ hâi (for) + ADJECTIVE * ให้ hâi (for) + ADJECTIVE = ADVERB For example; เที่ยวให้สนุก tîao hâi sà-nùk (Have a good trip or enjoy your holiday) เที่ยว [tîao] means 'to go on a holiday' or 'to go out for … [Read more...] about VIDEO: Thai Expression “Have Fun!”
VIDEO: Do You Know How To?
We filmed this lesson when we went on a trip to the Surin island together. We explained a common Thai joke as well as a new question word that you might never heard of before. I hope you enjoy this video and find it useful. :) Role play dialogue: Mod: ครูแพร มดอยากไปดำน้ำ Kru Pear, Mod yàak bpai dam-náam (I want to go … [Read more...] about VIDEO: Do You Know How To?
VIDEO Lesson 16 : Verb to Want & Placing Order
This lesson I would like to talk about a very basic verb but important that is often mistakenly used, verb to "want" = อยาก [yàak] The reason that makes many people confused when using this word is that in English you can say I want 'something' [ verb to want + object], but in Thai language VERB to WANT can only be followed by VERB only!! not a noun. For … [Read more...] about VIDEO Lesson 16 : Verb to Want & Placing Order
20 Thai Words Most Commonly Misspelled
(Photo credit: Kapook.com) I put the pronunciation and the meaning of each word here: I often misspell "email" and "ice-cream". What about you? :) … [Read more...] about 20 Thai Words Most Commonly Misspelled
VIDEO: Thai Love Phrases
1. รักแรกพบ /rák râek pób/ Love at first sight รัก /rák/ love แรก /râek/ first พบ /pób/ meet (formal term) , in spoken Thai we use the word เจอ /jer/ 2. รักแท้ /rák táe/ แท้ /táe/ real, authentic ผม/ฉันอยากเจอรักแท้ pŏm/chán yàak jer rák táe (I want to find true love.) ผมผม/ฉันกำลังตามหารักแท้ pŏm/chán gam-lang dtaam hăa rák … [Read more...] about VIDEO: Thai Love Phrases
VIDEO: Confusing Word “How”
Question Word "How" in Thai: As I mentioned at the beginning, there are three different words for the question “how?” in Thai language. It denpends on what you are asking for. [1] ยังไง yang ngai It is used to ask for ‘how to do something’ or aksing for means or method. The pattern for this question is do something + yang ngai … [Read more...] about VIDEO: Confusing Word “How”
VIDEO: Giving Christmas & New Year Wishes Like a Thai
It has been a very positive year and we want to thank you all for the wonderful support and helpful ideas throughout the year. We wish you all a very Happy Christmas & New Year and welcome everyone to continue the efforts to learn more Thai in the new year. We hope you enjoy the festive video below, showing you how to wish your loved ones Merry Christmas and Happy New … [Read more...] about VIDEO: Giving Christmas & New Year Wishes Like a Thai
VIDEO: 70 Basic Thai Lessons for Beginners
Sawatdee ka Thai language learners, Are you starting to learn Thai from scratch? These 70 Basic Thai lessons will help you get started and build the strong foundation in Thai language. But if trying to improve your Thai by yourself alone doesn't take you to your language goal. Learning in a group is far more effective than studying alone. Also ??? ???? (? ??????, ????) … [Read more...] about VIDEO: 70 Basic Thai Lessons for Beginners
VIDEO: Going to the Movies
This lesson we are taking you to a cinema in Bangkok. You will learn words and expressions related to watching movies. Hope you will enjoy this lesson as much as we enjoyed making it for you. : ) แกอยากดูหนังมั้ย? gae yak duu năng mái? Do you want to watch a movie? แกอยากดูเรื่องไรอ่ะ? gae yàak duu rûeng rai … [Read more...] about VIDEO: Going to the Movies
VIDEO: Different Tones, Different Meanings
Sawatdee ka, As many of you know already that Thai language is a tonal language. When the tone change, the meaning of the word will be changed. There are many groups of words that have exactly the same phonemic sounds, and yet because of different tones express very different meanings. So, today I would like to show you common words that you can see or hear everyday. 5 … [Read more...] about VIDEO: Different Tones, Different Meanings
VIDEO: Taking SkyTrain
I live in Bangkok and use Skytrain all the time. Many times tourists approached me to ask questions about the station they wan to go to or the right exit they have to take. Even myself I have to ask these questions when I go somewhere I am not familiar with. So let's learn to ask these questions in Thai, shall we? :) ถ้าจะไปซอยสุขุมวิท 24 ต้องลงสถานีไหนคะ tâa … [Read more...] about VIDEO: Taking SkyTrain