นางกวัก /naang gwàk/ is a lady spirit who is traditionally believed that whoever has her in will enjoy brisk business through its mysterious attraction.
The Thai Legend of Nang Kwak is highly revered as the Goddess of Wealth or Patron Saint of all Merchants.
Nang Kwak is one of the best known legend in Thailand that dates back before Buddhism even reach Thailand. The hand of the charming Nang Kwak sometimes dubbed “Miss Inviting” is held up in beckoning gesture to call upon luck, fortune and wealth to come to the worshipper or merchant.
This spirit is supposed to bring wealth to the household and is particularly popular with shopkeepers. The spirit is dressed in traditional Thai costume, also wears a golden crown on her head and is in the sitting or kneeling position. On her left hand is a money bag and her right hand is lifted up. She is either beckoning customers to come into the store or asking for wealth to come her way with her posture. She also wears a golden crown on her head and is in the sitting or kneeling position.
Thai people like to have a figurine or cloth poster (Phayant or Yantra Cloth) of this goddess in their home or shop, where it is often placed by the shrine. Some people also wear amulet talismans with her figure around the neck, which is a logical development due to the fact that many people in Thailand must travel around to sell their wares. This makes a portable Nang Kwak amulet as a practical choice for this reason.
If you would like to improve your finances and increase sales then Nang Kwak will be always there to offer assistance. Pay due reverence to the Goddess of Wealth and repeat the following Katha mantra. Your generosity and good deeds in making merit will be rewarded.
One should use 5 incense sticks and offer flowers, red syrup drink (sala flavour known as “nam daeng” in Thai) or alternatively Fanta bottled drink. From my study observation, you may also include Red color lipstick, water, flowers, sweets, fruits and rice as offerings to Nang Kwak. Please be deligent in changing the water drinks and food offerings every morning when you open your shop for business. When you show your pampering devotion and love, she will return a favor by bestowing upon good sales and fortune to you.
After lighting the incense sticks, recite Namo Tassa Bhagawato Arahato Samma Sambuddhasa 3 times before begin chanting the main Katha.
Have you ever seen this in Thailand?
Source: simplybuy8.blogspot.com
Antara says
Goddess Nang Kwak day is on?
Jimmy says
Hi , I got a Nang kwak figurines but it is not made by any thai monks . It is just from a fountain store owner who bring it in to sell. Do I need to bring it to any thai monk to 开光 or do not need to? I want to pray it for fortune for sale and business so I wanna know if not I pray it and waste my effort if no power for it use.
Go says
Can pray to nang kwak during my menstruation?
Go says
Hi I just drop an email to ask your advice. Also from this short mgs can I ask if I don’t burn incense stick to pray nang kwak. Is it alright? Tks
Mod says
Sawatdee ka, I am sorry for my late reply. It is ok to don’t burn incense stick. You can just provide red sweet drinks.
Shinee says
Hi …can i keep her with my kumanthongs in same altar and can i offer non veg to her too ??
Mod says
You can keep kumanthongs in the same altar, but can’t offer meat to Nang Kwak.
El says
hi , recently i rent a nang kwak in my shop . to offer rice , is it only plain rice or i can actually offer nasi lemak rice or chicken rice?
Much thanks
Mod says
Hi! The rice can be any rice. You should also offer some red sweet drinks and fruit.
All the best!
JK says
Can we consume the red sweet drinks after offering it to her?
Mod says
I am sorry for the late reply, I just saw your comment today.
No, you can’t consume the food or drink that you offer to her.
Peter says
My fiancée has Nang Kwak in her home in BKK. I’m glad I now understand. Thanks for the story. She has a hair salon, so it makes sense.
Lum Yun Chong. says
“Namo Tassa Bhagawato Arahato Samma Sambuddhasa ” is from Buddlism Sutra Na Krup.
jason says
I saw plenty of those golden waiving fortune cats in shops everywhere and even met an nang fah wan 55. How did I miss nang gwak ???
ken says
Hi Mod, can tell me how to recite the main katha for Naang Gwak?
Many thanks!