• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • About
  • Contact
  • Videos
  • Online Private Lessons
  • ONLINE GROUP CLASSES
  • Reading and Writing Thai Course

Learn Thai with Mod

Learning Thai made easy with Mod!

Our Thai lessons focus on “realistic Thai”, meaning sentences and usage that will make you sound like an actual Thai person rather than a formal and dull text book.

  • Important Dates
  • Out Visiting
  • Read and Write Thai
  • Speak Like a Thai
  • Thai Food
  • Thai Culture

5 Isan Thai Words You Should Learn

Thursday February 18, 2021 by Mod 8 Comments

อีสาน Isaan is the name given to the North-Eastern region of Thailand, approximately one third of Thailand’s land area.

You maybe wondering why you should bother going to the trouble to learn some Isaan dialect. Surely learning Thai is quite enough without having to learn an extra language.

Well, as a visitor to Thailand or expat living here, it is very likely that you will spend a considerable amount of time with people from Isaan. They make up roughly 1/3 of Thailand’s population and are very often employed in jobs that bring them into close contact with foreigners. You may even be lucky enough to have an Issan lady as your girlfriend or wife. 😉

Here are 5 Isan words mentioned in the video:

  1. เด้อ /dêr/ = นะ /ná/ : a friendly particle 

ข่อยฮักเจ้าเด้อ /kòi hák jâo dêr/ = I love you. (Isan dialect)

ผมรักคุณนะ / pŏm rák kun ná/ = I love you (Central dialect)

คิดถึงเด้อ /kít tŭeng dêr/ = I miss you (Central Thai mixed with Isan particle)

 

  1. แซ่บ /sâeb/ = scrumcptious or hot looking guy

เขาแซ่บ /káo sâeb/ = He is so hot!

อาหารจานนี้แซ่บ /aa-hăan jaan níi sâeb/ = This dish is scrumptious!

 

  1. นัว /nua/ = flavourful 

ส้มตำจานนี้นัวมาก /sôm-dtam jaan níi nua mâak/ = This Som Tam dish is flavourful.

ปลาร้านัวมาก /bplaa ráa nua mâak/ = Fermented fish is flavourful.

 

  1. หลาย lăai = very much

แซ่บหลาย /sâeb lăai/ = It is very tasty.

คิดฮอดหลาย /kít hâwd lăai/ = I miss you very much.

คิดฮอด / kít hâwd/ = คิดถึง / kít tŭeng/ = miss sommen

 

5. ผู้สาว /pûu săao/ (woman) and ผู้บ่าว / pûu bàao/ (man)

 

You might also find these two lessons on Isan dialect that we made previously useful in your Isan dialect learning.

Isan 101 (22 Basic Northeastern Thai Phrases ​

Isan Conversation with Friend 

 

Filed Under: Speak Like a Thai, Videos

Reader Interactions

Comments

  1. J says

    Monday November 28, 2022 at 01:05

    Hello, where can I an Isan-english dictionary (very much preferrably online)?

    Reply
  2. Coucou says

    Wednesday April 28, 2021 at 04:52

    Copyright © ?

    Reply
    • Mod says

      Wednesday April 28, 2021 at 20:15

      I am sorry I don’t understand your question.

      Reply
  3. cityzen says

    Tuesday March 2, 2021 at 14:33

    kru modddd, if you are still in samui islald please make some travel vlog again. I love to watch your travel vlogs, you always visit wonderful places and beaches!

    best regards!

    Reply
    • Mod says

      Wednesday April 7, 2021 at 15:31

      I am still in Samui, but I haven’t had a chance to make a travel vlog as I am home working usually. If I visit some interesting places, I will do. Thank yo u for visiting my website. 🙂

      Reply
  4. wennington says

    Sunday February 21, 2021 at 05:35

    I know isaan, I’ve visited it before! But I never leaent any terms from there. Nice idea btw.

    I have a question, do you maybe use any apps like Ask.fm and Tiktok? If so, what is your username there?

    Reply
    • Mod says

      Wednesday April 7, 2021 at 15:33

      I am sorry for my late reply. I haven’t had a chance to set up an account on Ask.fm. I should do it soon.

      Reply
  5. Lapin says

    Friday February 19, 2021 at 13:48

    Yaay new lesson! 👏

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Find what your looking for

Bangkok Day Trip featured Fishing Floating Market get well soon holiday Hor Mok How many in Thai Learn Thai Learnthaiwithmod.com on TV Living in Thailand Loi Kratong Song Lyrics Nam Neung New Year practice listening Thai rainy season Speak Thai Study Thai Thai chili and fish sauce recipe Thai classifier Thai consonants Thai Culture Thai food Thai Grammar Thailand Thailand travel Thai Language Thai Language Teacher Thai Lessons Thai letters Thai Middle class consonants Thai proverbs Thai Slang Thai street food Thai tradition Thai vowels Thai Wedding Traditional Thai Ceremony useful expressions Vegetarian Festival in Thailand What to Eat What to eat during vegetarian festival Where To Go

Feedback from the fans

  • Rebhsde on Thai Traditional Wedding Ceremony – Counting the Dowry
  • Kelvin on “Nang Kwak” The Goddess of Wealth
  • Mkay on “Nang Kwak” The Goddess of Wealth
  • Steven on Top 10 most Common Thai nicknames, and some weird ones
  • Laura on Hor Mok (ห่อหมก) – Thai Curried Fish Custard
  • Mod on Everyday Thai Phrase: Please Forgive Me!
  • ALIZA EARNSHAW on Everyday Thai Phrase: Please Forgive Me!
  • Anthony ando on Lesson 1 – Read and Write Thai
  • Tom on Practice Forming Thai Sentences : I Havn’t…Yet
  • Katya Bulgakova - Photographer and Makeup Artist on Thai Traditional Wedding Ceremony
  • lovestory4812@gmail.com on Thai Iced Tea Recipe
  • Sununta Schnittker on Things That Really Annoy Farangs in Thailand
  • Sununta Schnittker on Things That Really Annoy Farangs in Thailand
  • Buy Research Chemicals Online and API's on The Full Name of Bangkok
  • Antara on “Nang Kwak” The Goddess of Wealth
  • Kendall Young on Lesson 2 – Middle Class Consonants
  • Toni on Intermediate Thai : Usage of ที่ /tîi/
  • Anna on Kwan-Riam Floating Market
  • Jojo on 12 months in Thai language
  • GREFEUILLE Sylvain on Practice Forming Thai Sentences : I Havn’t…Yet

Archives dating all the way back to 2010

  • September 2024 (1)
  • June 2024 (1)
  • February 2024 (1)
  • August 2023 (1)
  • July 2023 (2)
  • June 2023 (2)
  • May 2023 (1)
  • March 2023 (2)
  • February 2023 (1)
  • December 2022 (1)
  • November 2022 (3)
  • October 2022 (2)
  • September 2022 (4)
  • August 2022 (1)
  • July 2022 (4)
  • June 2022 (4)
  • May 2022 (3)
  • April 2022 (3)
  • March 2022 (4)
  • February 2022 (2)
  • January 2022 (4)
  • December 2021 (1)
  • November 2021 (5)
  • October 2021 (2)
  • September 2021 (2)
  • August 2021 (2)
  • July 2021 (3)
  • June 2021 (3)
  • May 2021 (4)
  • April 2021 (5)
  • March 2021 (4)
  • February 2021 (3)
  • January 2021 (3)
  • December 2020 (5)
  • November 2020 (6)
  • October 2020 (7)
  • September 2020 (3)
  • August 2020 (2)
  • July 2020 (4)
  • June 2020 (5)
  • May 2020 (3)
  • April 2020 (2)
  • March 2020 (4)
  • February 2020 (4)
  • January 2020 (3)
  • December 2019 (2)
  • November 2019 (1)
  • October 2019 (1)
  • September 2019 (1)
  • August 2019 (3)
  • July 2019 (2)
  • June 2019 (2)
  • April 2019 (2)
  • March 2019 (4)
  • February 2019 (5)
  • January 2019 (2)
  • December 2018 (3)
  • November 2018 (3)
  • October 2018 (4)
  • September 2018 (3)
  • August 2018 (2)
  • July 2018 (2)
  • June 2018 (3)
  • May 2018 (3)
  • April 2018 (3)
  • March 2018 (2)
  • January 2018 (1)
  • December 2017 (2)
  • November 2017 (1)
  • October 2017 (2)
  • September 2017 (1)
  • August 2017 (2)
  • July 2017 (1)
  • June 2017 (1)
  • March 2017 (1)
  • November 2016 (1)
  • June 2016 (1)
  • May 2016 (1)
  • April 2016 (3)
  • March 2016 (1)
  • February 2016 (2)
  • January 2016 (2)
  • December 2015 (5)
  • November 2015 (3)
  • October 2015 (5)
  • September 2015 (2)
  • August 2015 (1)
  • July 2015 (2)
  • June 2015 (1)
  • May 2015 (2)
  • April 2015 (8)
  • March 2015 (1)
  • February 2015 (4)
  • January 2015 (1)
  • December 2014 (3)
  • November 2014 (2)
  • October 2014 (1)
  • September 2014 (2)
  • August 2014 (4)
  • July 2014 (2)
  • June 2014 (7)
  • May 2014 (8)
  • April 2014 (5)
  • March 2014 (7)
  • February 2014 (7)
  • January 2014 (2)
  • December 2013 (3)
  • November 2013 (4)
  • October 2013 (5)
  • September 2013 (7)
  • August 2013 (5)
  • July 2013 (6)
  • June 2013 (6)
  • May 2013 (5)
  • April 2013 (6)
  • March 2013 (5)
  • February 2013 (3)
  • January 2013 (4)
  • December 2012 (1)
  • November 2012 (4)
  • October 2012 (8)
  • September 2012 (7)
  • August 2012 (13)
  • July 2012 (10)
  • June 2012 (7)
  • May 2012 (6)
  • April 2012 (6)
  • March 2012 (6)
  • February 2012 (9)
  • January 2012 (6)
  • December 2011 (6)
  • November 2011 (5)
  • October 2011 (4)
  • September 2011 (5)
  • June 2011 (1)
  • March 2011 (4)
  • February 2011 (4)
  • January 2011 (4)
  • December 2010 (9)
  • November 2010 (2)
Your Thai Guide
From as little as US$104 a day you can have fully licensed English speaking Thai tour guide at your side to explain, translate and help you understand what you are seeing and hearing during your stay.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in