VIDEO: Customizing Food Order

Dialogue from the video

Waitress : สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ sà-wàt-dii kâ, ráp à-rai dii ká? (Hello, what would you like to order?)

Pear: เอาต้มยำกุ้งพิเศษเห็ดค่ะ ao dtôm-yam-gûng pí-sèet hèt kâ (I would like to have Spicy Prawn Soup with extra mushrooms please.)

เอาผัดผักเพิ่มกุ้งค่ะ ao pàt-pàk pêrm gûng kâ (I would like to have stir-fried vegetable and add shrimps please.)

แล้วก็ส้มตำไทยไม่ใส่ถั่วค่ะ láew-gâw sôm-dtam tai mâi sài tùa kâ (And Papaya Salad without peanuts please.)

Waitress : ส้มตำไทยไม่ใส่ถั่วนะคะ sôm-dtam tai mâi sài tùa ná ká (Papaya Salad without peanuts right?)

Pear : ค่ะ ชั้นกินถั่วไม่ได้เพราะชั้นแพ้ถั่วค่ะ kâ, chán gin tùa mâi-dâai pró chân páe tùa kâ (I can’t eat peanuts because I am allergic to it.)

Waitress :  เอาข้าวด้วยมั้ยคะ ao kâao dâui mái ká? (Would you like some rice as well?)

Pear : เอาค่ะ ao kâ (Yes, I would like that.)

Waitress  : รอซักครู่นะคะ raw sák-krûu ná ká (Please wait for a moment.)

Pear  : ขอบคุณค่ะ kàwp-kun kâ (Thank you.)

Useful Vocabulary

พิเศษ /pí-sèet/ = 1) special , 2) “พิเศษ /pí-sèet/ + food item” when want to order extra portion of a specific food item

เพิ่ม /pêrm/ = increase, add

ใส่ /sài/ = to put

แพ้ /páe/  + food or thing that you are allergic to = to be allergic to something



VIDEO: Restaurant Conversation (How to Order Food)

VIDEO: Restaurant Conversation (Making a Request) 

VIDEO: Eat Like a Thai 101

VIDEO: Flavours

Let's keep in touch!

Sign up for my newsletter to stay tuned with the latest news and information. You will also receive my free eBook with 190 Words You Already Know. Just enter your name and e-mail address below to sign up. ☺


No comments yet.

Leave a Reply